OTRO RELATO: BALIBÓ
¿Qué tal? ¿Cómo le va? ¿Cómo está usted? ¿Bien? ¿Cómo estás vos? ¿Bien? Bueno, pues me alegro mucho. Nuestro señor operador de turno no tiene mucho tiempo. No hay que abusar de él y entonces, medio en chiste, pero ahora más en serio, le cuento que vi una película que se llama “Balibó”. Usted me dirá “¿qué?”. “Balibó”. ¿Qué es eso? Un lugar de Timor Oriental. Timor del este. ¿Qué es Timor del este? Una isla cercana a Indonesia. Indonesia es un país que son todas islas.
Timor Oriental era una colonia portuguesa. Timor Oriental, un buen día, por decisión de Indonesia, fue capturado sin permiso de nadie por Indonesia. Indonesia hizo ahí un baño de sangre monstruoso. A partir de diferencias culturales muy discutibles, de diferencias étnicas muy discutibles, no diferentes, sino discutibles. Y a partir de que unos habían sido colonias portuguesas (Timor), y otros habían sido colonias de distintos países, y ahora se independizaban, y fundamentalmente son musulmanes, con eso les dio para la mano libre y hacer cualquier barbaridad.
“Balibó” es una película que narra cómo cinco periodistas jóvenes australianos no paran hasta llegar a la frontera y mostrar cómo las tropas de Indonesia se disfrazan de supuestos combatientes, sin uniforme, para invadir el pequeño país de Timor, que no tenía ni la flota, ni el equipo, ni la técnica, ni la aeronáutica, como para resistir semejante invasión. En pocas palabras, además, el director le hace decir a uno de los personajes, al periodista viejo que quiere saber qué le pasó a los cinco periodistas australianos jóvenes, “perdonáme ¿vos creés que no sabe tu servicio secreto que vos estás acá, que son australiano? ¿vos creés que tu servicio secreto no sabe que los cinco periodistas estuvieron acá, los jóvenes? ¿vos creés que los servicios secretos de Australia no están trabajando con Inglaterra que fue la que puso la plata y con Estados Unidos que fue el que puso las armas? ¿ves el helicóptero que nos atacó? ¿te das cuenta que es norteamericano, de origen? La bandera es de Indonesia, el equipo es norteamericano.”
Perdón, según esta definición ¿cabe alguna diferencia entre esto y lo sucedido en América Latina ¿Con lo sucedido hoy en Libia, por ejemplo? ¿Hay mucha diferencia? Timor Oriental fue abatido como nación durante 24 años. La película termina con un primerísimo primer plano en donde una mujer relata la muerte del sexto periodista australiano que da la vida por sus cinco compañeros y por el pueblo de Timor Oriental, para mostrar el salvajismo de Indonesia sobre Timor Oriental y la muerte de su papá, que como todo hombre, en toda invasión masiva, lo primero que se mata es a hombres. Después al resto de la población. Y entonces la mujer dice “hoy he tenido tiempo para contarle esto ¿cómo va a encontrar usted tiempo para escucharme los 23 años restantes de las maldades que yo vi durante toda mi vida hasta el día de hoy?” Era una niñita cuando vivió la invasión. Ahora es una mujer con cuatro hijos la que puede relatar todo ese desastre.
Durante años, ni las Naciones Unidas, ni el Consejo de Seguridad, ni el Consejo de países del Este Asiático, ni las megaprensas hicieron nada. Un buen día le cortaron el hilo a Indonesia, e Indonesia, después de otro nuevo baño de sangre, se retiró teóricamente, y esperemos para siempre. En este relato que es un relato internacional, quería ver cómo el cine, “Balibó”, una película, nos muestra algo tan diferente, sucedida hace más de 25 año, casi 30 años, pero que tiene una actualidad insoslayable.
